Song 7 | PesOV | STEP | محبوب: در شولمیتچهمیبینی؟ مثلمحفلدو لشكر. ایدخترِ مردِ شریف، پایهایتدر نعلین چهبسیار زیبا است. حلقههایرانهایتمثلزیورها میباشد كهصنعتدستصنعتگر باشد.

Song of Solomon 7

1 محبوب: در شولمیتچهمیبینی؟ مثلمحفلدو لشكر. ایدخترِ مردِ شریف، پایهایتدر نعلین چهبسیار زیبا است. حلقههایرانهایتمثلزیورها میباشد كهصنعتدستصنعتگر باشد.

2 نافتو مثلكاسهمدوّر استكهشرابممزوجدر آنكمنباشد. بَرِ تو تودهگندماستكهسوسنها آنرا احاطهكردهباشد.

3 دو پستانتو مثلدو بچهتوأمغزالاست.

4 گردنتو مثلبرجعاجو چشمانتمثلبركههایحَشبُوننزد دروازهبیترَبّیم. بینیتو مثلبرجلبناناستكهبسویدمشقمشرفمیباشد.

5 سرتبر تو مثلكَرْمَلْ و مویسرتمانند ارغواناست. و پادشاهدر طُرهّهایشاسیر میباشد.

6 ایمحبوبه، چهبسیار زیبا و چهبسیار شیرینبهسببلذّتها هستی.

7 اینقامتتو مانند درختخرما و پستانهایتمثلخوشههایانگور میباشد.

8 گفتمكهبهدرختخرما برآمده، شاخههایشرا خواهمگرفت. و پستانهایتمثلخوشههایانگور و بوینفستو مثلسیبها باشد.

9 و دهانتو مانند شراببهترینبرایمحبوبمكهبهملایمتفرو رود و لبهایخفتگانرا متكلّمسازد.

10 محبوبه: مناز آنمحبوبخود هستمو اشتیاقویبر مناست.

11 بیا ایمحبوبمنبهصحرا بیرونبرویم، و در دهاتساكنشویم.

12 و صبحزود بهتاكستانها برویمو ببینیمكهآیا انگور گلكردهو گلهایشگشودهو انارها گلدادهباشد. در آنجا محبتخود را بهتو خواهمداد.

13 مهر گیاهها بویخود را میدهد و نزد درهایما، هر قسممیوهنفیستازهو كُهنههستكهآنها را برایتو ایمحبوبمنجمعكردهام.